A если бы строительство было бы без сетки и других подобных ограничений? В таком случае получилась бы атмосферная градостроительная игра, в которой можно создать красочное и живое поселение. Ну так как, вам подходит?

Убирайте кириллицу из пути к папке с игрой,

Имя пользователя Windows не должно содержать кириллицу,

Убирайте атрибут "только чтение" с папки с игрой,

Убирайте папку с игрой из торрент-клиента, перед тем как запускать игру,

Выключайте антивирус, т.к. он может блокировать запуск исполняемых и/или дополнительных файлов.

На самый крайний случай - перекачайте папку с игрой полностью, по новой.