Pirates: Golden tits переносит игроков в пиратский сеттинг, где предстоит взять под управление одного из капитанов корабля. Протагонист отправляется в долгие приключения, на пути сталкиваясь с разнообразными испытаниями, а также знакомясь с симпатичными девчонками. Придется зарабатывать деньги (дублоны и эскудо), чтобы прокачивать и модернизировать собственное судно. Также получится снимать горячих красоток, с которыми герой сможет развлекаться. В игре присутствует большое количество интимных сцен, что рассчитаны на взрослую аудиторию пользователей.

Погружаясь в мир Pirates: Golden tits: Chapter 1, игрокам приходится опробовать себя в различных видах деятельности, среди которых присутствует рыбалка, азартные развлечения, захват вражеских кораблей и встречи с симпатичными девчонками. В процессе прохождения, юзеры смогут нападать на других мореплавателей, применяя для этого широкий арсенал вооружения и вспомогательных элементов экипировки того времени. Выйдет стать настоящим пиратом, достигнув уровня Грозы Семи Морей. Геймплейные механики выполнены в виде различных аркадных испытаний, где между заданиями происходят кат-сцены с беседами персонажей. Игроки повстречают колоритных личностей, а также смогут пригласить на свой борт симпатичных красоток, с которыми получится налаживать дружеские или романтические взаимоотношения.